الفريق البيولوجي في الصينية

• 生物监察小组

• "البيولوجي" في الصينية    生物学家
• "الفريق العامل الفرعي المعني بالتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术工作分组
• "فريق أبحاث البيولوجيا الفضائية" في الصينية    空间生物学研究小组
• "الفريق العامل المعني بسلامة التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全工作组
• "فريق الأسلحة البيولوجية" في الصينية    生物武器视察队
• "فريق رصد الأسلحة البيولوجية" في الصينية    生物监察小组
• "الوكالة الأفريقية للتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    非洲生物技术机构
• "الشبكة البيولوجية الأفريقية" في الصينية    非洲生物网
• "فريق الأسلحة الكيميائية والبيولوجية" في الصينية    化学和生物武器小组
• "فريق التفتيش على الأسلحة البيولوجية" في الصينية    生物武器视察队
• "الفريق الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术高级咨询小组
• "الفريق العامل غير الرسمي المعني بالسلامة في التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全问题非正式工作组
• "الفريق المعني بالمسائل القانونية والتنظيمية في التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术法律和规章问题小组
• "البيولوجيا الفلكية" في الصينية    地外生物学  外空生物学
• "طيف الفعل البيولوجي" في الصينية    生物作用光谱
• "الفريق الاستشاري المعني بالبحث الطبي البيولوجي المتصل بالإيدز" في الصينية    艾滋病生物医学研究咨询小组
• "التوافر البيولوجي" في الصينية    生物利用率
• "البرنامج الفرعي الآسيوي المعني بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي" في الصينية    亚洲生物技术和生物多样性次级方案
• "شبكة التكنولوجيا البيولوجية والتحول البيولوجي للفطر" في الصينية    蘑菇生物技术和生物转化网络
• "فريق دعم المركز الدولي لفسيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات" في الصينية    昆虫中心支援小组
• "الفريق العامل المعني بالمواءمة بين إجراءات الإشراف التنظيمي في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术统一管理监督工作组
• "الفرقة العاملة المعنية بالتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术问题工作队
• "البرنامج الفرعي الإقليمي بشأن التكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي في آسيا" في الصينية    亚洲生物技术和生物多样性区域次级方案
• "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会/非政府组织妇女和发展问题方案小组
• "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会 /非政府组织妇女问题方案小组

• ٧٨٩١- نقل " الفريق البيولوجي " إلى السلمان.
  1987年 " 生物小组 " 转移到Al-Salman。
• قام الفريق البيولوجي برصد تدمير 244.6 كج من مواد تستخدم كأوساط استنبات منتهية الصلاحية ومعلن عنها، وتحقق من تدميرها.
  生物队观察和核查了销毁244.6公斤申报但是已过期的增长媒体。
• كما رصد الفريق البيولوجي تدمير 40 أمبوله من مواد المعايرة التوكسينية لا تزال أختامها الأصلية الموجودة عليها وهي تستخدم في اختبار الأغذية وتحليلها، وتحقق الفريق من تدمير تلك المواد.
  生物队还观察和核查了40瓶原装密封的毒素标准样品，是检验和分析食品用的，已经过期。
• وبعد عدة سنوات من بدء نظام الرصد والتحقق المستمرين، ﻻ يزال الفريق البيولوجي يعثر على معدات ومواد خاضعة لﻹعﻻن، بل ومواقع كاملة غير معلنة، كان يجب على العراق أن يعلنها.
  在不断监测和核查工作开始几年之后,生物视察队仍旧发现伊拉克本应申报,但却没有申报的设备、材料,甚至整个的场址。
• وحسب رواية العراق، فإن مشاركة وزارة الدفاع في برنامج الحرب البيولوجية توقفت مع نقل الفريق البيولوجي من المثنى إلى مركز البحوث الفنية التابع لهيئة التصنيع العسكري.
  根据伊拉克的说法,随着生物小组从Al-Muthanna转移至在军工委控制下的技研中心之后,国防部的介入生物战争方案就终止了。
• ٤-٩-٢ ووفقا لما ذكره العراق، فإن اشتراك وزارة الدفاع في برنامج الحرب البيولوجية قد توقف مع نقل الفريق البيولوجي من منشأة المثنى العامة إلى مركز البحوث التقنية الذي يخضع لهيئة التصنيع العسكري.
  9.2 据伊拉克方面说,在生物小组从穆萨纳转移到由军事工业委员会控制的技术研究中心之后,国防部已停止参加生物武器方案。